E lá se foram seis meses...
Dizer que o tempo voou é ser repetitivo, pois todos dizem a mesma coisa, mas não há definição melhor. De qualquer forma, a vida está no caminho planejado.
Ainda não estamos trabalhando, mas eu já completei um mês no mestrado (que é pauleira total - dedicação exclusiva aos estudos)e o marido está prestes a terminar a francisação e começar um curso de softwares em contabildiade que são usados aqui.
O verão foi embora. As folhas coloridas do outono já fazem parte da paisagem. O frio já está querendo mostrar sinal de vida.
Nestes seis meses conhecemos muitas pessoas, fizemos amigos, mas não conhecemos tantos lugares quanto gostaríamos, pois a palavra de ordem em casa é economizar, gastar só o necessário enquanto não começamos a trabalhar.
Já deu pra sentir saudades nesse tempo, mas infelizmente tudo na vida tem um preço. Todo sonho tem um preço, sendo que uns são mais caros e exigem mais sacrifícios que outros. Enfim, c'est la vie!
E vamo que vamo, né?
Bjokas
Oi meu povo, “ó eu aqui traveis”...
Amanhã eu começo mais uma etapa da minha vida. Será o primeiro dia do meu mestrado. Pois é, fui aceita para fazer um curso de mestrado em relações públicas na Université Laval.
Fiz um pedido de admissão tardia há duas semanas, e recebi a notícia que havia sido aceita na última quarta-feira. Os pedidos de admissão são feitos normalmente até fevereito de cada ano. O curso que vou fazer tem início apenas no outono, então se não entrasse agora, ficaria para o próximo ano.
O bicho vai pegar... e muito, pois eu terei que superar meu francês caquético para me dar bem neste curso. Em sintese, eu terei que estudar, e muito, provavelmente o dobro ou triplo que estudaria se fizesse um curso em português. Mas vamo que vamo, né? Daqui pra frente, como diz uma amiga brasileira que também estuda na Laval, adeus vida social.
É galera, as coisas funcionam assim mesmo. Nada vem sem um tiquinho de sacrifício. E se viesse, talvez não teria tanta graça, não é? Ser aceita foi apenas o primeiro passo. Agora o negócio é superar os próximos dois anos.
Como eu sei que existem outros colegas de caminhada que também têm interesse em estudar, deixo abaixo a lista de documentos que precisei entregar para fazer o pedido de admissão.
Bjokas
- Formulaire de demande d'admission (que está no site da universidade)
- Payer 42$ (frais d'admission)
- Photocopie l'acte de naissance
- Relevé de notes études secondaires
- Relevé de notes de études supérieures
- Attestation officielle des diplômes obtenus
- Photocopie carte résidente permanent (recto et verso)
- Photocopie du CSQ
- Lettre de motivation
- CV
Enviar todos os documentos e cheque de 42$ para:
Bureau du registrataire
Pavillon Jean-Charles-Bonenfant
2345, allée des Bibliothèques
Bureau 2440
Québec QC G1V0A6
Canada
Amanhã eu começo mais uma etapa da minha vida. Será o primeiro dia do meu mestrado. Pois é, fui aceita para fazer um curso de mestrado em relações públicas na Université Laval.
Fiz um pedido de admissão tardia há duas semanas, e recebi a notícia que havia sido aceita na última quarta-feira. Os pedidos de admissão são feitos normalmente até fevereito de cada ano. O curso que vou fazer tem início apenas no outono, então se não entrasse agora, ficaria para o próximo ano.
O bicho vai pegar... e muito, pois eu terei que superar meu francês caquético para me dar bem neste curso. Em sintese, eu terei que estudar, e muito, provavelmente o dobro ou triplo que estudaria se fizesse um curso em português. Mas vamo que vamo, né? Daqui pra frente, como diz uma amiga brasileira que também estuda na Laval, adeus vida social.
É galera, as coisas funcionam assim mesmo. Nada vem sem um tiquinho de sacrifício. E se viesse, talvez não teria tanta graça, não é? Ser aceita foi apenas o primeiro passo. Agora o negócio é superar os próximos dois anos.
Como eu sei que existem outros colegas de caminhada que também têm interesse em estudar, deixo abaixo a lista de documentos que precisei entregar para fazer o pedido de admissão.
Bjokas
- Formulaire de demande d'admission (que está no site da universidade)
- Payer 42$ (frais d'admission)
- Photocopie l'acte de naissance
- Relevé de notes études secondaires
- Relevé de notes de études supérieures
- Attestation officielle des diplômes obtenus
- Photocopie carte résidente permanent (recto et verso)
- Photocopie du CSQ
- Lettre de motivation
- CV
Enviar todos os documentos e cheque de 42$ para:
Bureau du registrataire
Pavillon Jean-Charles-Bonenfant
2345, allée des Bibliothèques
Bureau 2440
Québec QC G1V0A6
Canada
Olá meu povo...
As mudanças por aqui não param nunca, podem acreditar. O verão, na teoria, ainda não foi embora, mas na prática ele já dá sinais de que está partindo. O sol já não está tão quente quanto antes, as árvores já estão mudando de coloração e algumas folhas já estão caindo. Ui, nem sei o que pensar, mas parece que o frio vai chegar em breve.
Outra mudança acontece no quesito educação. Hoje eu terminei o curso de verão que fazia no Phenix e na semana que vem começo a francisação do governo na Universidade Laval. O curso vai de 18 de agosto até quase o final de outubro. Como já entrei no nível 3 (o último disponibilizado pelo governo), ainda não decidi o que farei depois. Existe a possibilidade de fazer o curso de redação do MICC na própria Laval, mas nem todo mundo é aceito, não é em tempo integral e sim apenas 3 horas por dia, e não há auxílio financeiro. Minhas outras alternativas são: voltar ao Phenix, pois é uma boa escola; partir para o curso de francês para estrangeiros da Laval (mas ele custa caro, e só dá pra fazer se eu conseguir bolsa de estudos); ser aceita no mestrado e me virar de ponta cabeça para dar conta de estudar comunicação com o francês ainda capenga que eu tenho.
Além de tudo isso, ainda tenho que levar em consideração a hipótese de trabalhar meio período ou nos finais de semana, pois não dá pra ficar muito tempo só gastando dinheiro nesta terra sem ter uma fonte de renda, mesmo que não seja fazendo o trabalho ideal ou ganhando o salário ideal. O negócio é não ficar parada, pois do céu realmente não cai nada.
O marido também volta das férias da francisação na semana que vem. Ele fará o nível 3 no CEGEP, mas solicitou a sua transferência para a Laval também. Para isso é necessário ter vaga, então ele só terá uma resposta provavelmente na semana que vem.
Ele também está aguardando o MICC entregar a equivalência de estudos, cujo prazo de espera aumentou de 6 para 8 meses. Isso é um problema, pra não dizer outra coisa, pois ele depende desse atestado para dar entrada nos cursos que ele fatalmente precisará fazer na Laval antes de ser aceito pela ordem dos contadores.
Então nossas vidas, pelo menos pelos próximos meses, serão praticamente voltadas para os estudos ainda. Este danado do francês vai ter que entrar de vez na nossa cabeça, não importa como... rs
Mas tudo que está nos acontecendo faz parte do pacote imigração, e nós sabiamos disso antes de vir pra cá. Por isso deixo uma dica os futuros imigrantes: programem-se bem antes de imigrar, pois tempo e dinheiro aqui voammmmmmmmm.
Bjokas
As mudanças por aqui não param nunca, podem acreditar. O verão, na teoria, ainda não foi embora, mas na prática ele já dá sinais de que está partindo. O sol já não está tão quente quanto antes, as árvores já estão mudando de coloração e algumas folhas já estão caindo. Ui, nem sei o que pensar, mas parece que o frio vai chegar em breve.
Outra mudança acontece no quesito educação. Hoje eu terminei o curso de verão que fazia no Phenix e na semana que vem começo a francisação do governo na Universidade Laval. O curso vai de 18 de agosto até quase o final de outubro. Como já entrei no nível 3 (o último disponibilizado pelo governo), ainda não decidi o que farei depois. Existe a possibilidade de fazer o curso de redação do MICC na própria Laval, mas nem todo mundo é aceito, não é em tempo integral e sim apenas 3 horas por dia, e não há auxílio financeiro. Minhas outras alternativas são: voltar ao Phenix, pois é uma boa escola; partir para o curso de francês para estrangeiros da Laval (mas ele custa caro, e só dá pra fazer se eu conseguir bolsa de estudos); ser aceita no mestrado e me virar de ponta cabeça para dar conta de estudar comunicação com o francês ainda capenga que eu tenho.
Além de tudo isso, ainda tenho que levar em consideração a hipótese de trabalhar meio período ou nos finais de semana, pois não dá pra ficar muito tempo só gastando dinheiro nesta terra sem ter uma fonte de renda, mesmo que não seja fazendo o trabalho ideal ou ganhando o salário ideal. O negócio é não ficar parada, pois do céu realmente não cai nada.
O marido também volta das férias da francisação na semana que vem. Ele fará o nível 3 no CEGEP, mas solicitou a sua transferência para a Laval também. Para isso é necessário ter vaga, então ele só terá uma resposta provavelmente na semana que vem.
Ele também está aguardando o MICC entregar a equivalência de estudos, cujo prazo de espera aumentou de 6 para 8 meses. Isso é um problema, pra não dizer outra coisa, pois ele depende desse atestado para dar entrada nos cursos que ele fatalmente precisará fazer na Laval antes de ser aceito pela ordem dos contadores.
Então nossas vidas, pelo menos pelos próximos meses, serão praticamente voltadas para os estudos ainda. Este danado do francês vai ter que entrar de vez na nossa cabeça, não importa como... rs
Mas tudo que está nos acontecendo faz parte do pacote imigração, e nós sabiamos disso antes de vir pra cá. Por isso deixo uma dica os futuros imigrantes: programem-se bem antes de imigrar, pois tempo e dinheiro aqui voammmmmmmmm.
Bjokas
Oi meu povo
Se alguém por aí está procurando apartamento para alugar na cidade de Québec, segue abaixo uma dica muito boa. Nossos amigos do blog Família Sbalqueiro estão passando o bail deles. O apartamento é um 4 1/2 super grande e confortável, novinho e fica em Sainte-Foy na região do Campanille.
Segue abaixo o anúncio do apartamento bem como os telefones dos atuais locatários. Se preferirem, podem deixar um comentário no meu blog com o seu e-mail que eu respondo mandando o e-mail deles, ok?
Bjokas
Grand appartement 4 ½ pour 01/octobre, près de la rue du Campanile à Sainte-Foy! Dans un Condo, à 5 minutes de l'arrêt du bus 7, 11 et 13! Rez-de-chaussé, avec deux grandes chambres, grande salle de bain, cuisine e grand salon, beton (très insonorisé), locker, très propre e neuf, un quartier très calme, vert, piscine extérieure, estacionament interieure et extérieure, avec balcon, à proximité de tous les services (pharmacie et épicerie à côté) grande opportunité! $ 970,00 cession de bail, disponible 01/10! 418-653-2123, 418-265-4767, 418-265-4757. Mariane ou Richard.
Se alguém por aí está procurando apartamento para alugar na cidade de Québec, segue abaixo uma dica muito boa. Nossos amigos do blog Família Sbalqueiro estão passando o bail deles. O apartamento é um 4 1/2 super grande e confortável, novinho e fica em Sainte-Foy na região do Campanille.
Segue abaixo o anúncio do apartamento bem como os telefones dos atuais locatários. Se preferirem, podem deixar um comentário no meu blog com o seu e-mail que eu respondo mandando o e-mail deles, ok?
Bjokas
Grand appartement 4 ½ pour 01/octobre, près de la rue du Campanile à Sainte-Foy! Dans un Condo, à 5 minutes de l'arrêt du bus 7, 11 et 13! Rez-de-chaussé, avec deux grandes chambres, grande salle de bain, cuisine e grand salon, beton (très insonorisé), locker, très propre e neuf, un quartier très calme, vert, piscine extérieure, estacionament interieure et extérieure, avec balcon, à proximité de tous les services (pharmacie et épicerie à côté) grande opportunité! $ 970,00 cession de bail, disponible 01/10! 418-653-2123, 418-265-4767, 418-265-4757. Mariane ou Richard.
"Há um tempo em que é preciso abandonar as roupas usadas, que já têm a forma do nosso corpo, e esquecer os nossos caminhos, que nos levam sempre aos mesmos lugares. É o tempo da travessia: e, se não ousarmos fazê-la, teremos ficado, para sempre, à margem de nós mesmos." Fernando Pessoa
Imigrar. O que isso realmente significa?
Eu confesso que a danada da ficha só tá caindo agora. Tudo bem, eu sei, esse negócio de ficha é coisa do século passado (literalmente), mas alguns vícios são difíceis de serem largados, não é?
De qualquer maneira, o que quero hoje é colocar pra fora um sentimento que é meio maluco, às vezes frustrante, outras vezes excitante.
Eu gosto do sentimento de trocar tudo de vez em quando. Poder ter a opção de escolha e me dar ao luxo de ir e vir, não importa pra onde. Eu acho que vi isso na imigração. Um caminho para sair de uma realidade e a possibilidade de encarar uma outra. No fundo eu acho que é isso pra todo mundo, de uma forma ou de outra, as pessoas querem sempre mudar sua realidade.
Mas eu gosto disso. Eu gosto de poder escolher a realidade da qual eu quero participar. Eu gosto da possibildiade de ter opções e de saber que ter escolhido viver uma coisa ou outra foi minha decisão.
Posso apostar nas cartas erradas de vez em quando, mas os acertos só vêm mediante as tentativas. E os erros... ah, esses são apenas a forma prática de encontrar os acertos.
E imigrar é isso, tentar, acertar, errar... conhecer, aprender, se surpreender e aprender mais uma vez. A vida de um imigrante não é fácil. As diferenças existem, sejam elas físicas, culturais, linguísticas. Não há nada e nem ninguém que possa diminuir a distância que existe entre o mundo de um imigrante e de um "local". Mas por outro lado, quem disse que a gente tem que ser igual a eles? Quem foi que disse que a gente quer ser igual a eles?
Pra mim, a diferença é que faz a diferença!
E vamo que vamo...
Bjokas
Imigrar. O que isso realmente significa?
Eu confesso que a danada da ficha só tá caindo agora. Tudo bem, eu sei, esse negócio de ficha é coisa do século passado (literalmente), mas alguns vícios são difíceis de serem largados, não é?
De qualquer maneira, o que quero hoje é colocar pra fora um sentimento que é meio maluco, às vezes frustrante, outras vezes excitante.
Eu gosto do sentimento de trocar tudo de vez em quando. Poder ter a opção de escolha e me dar ao luxo de ir e vir, não importa pra onde. Eu acho que vi isso na imigração. Um caminho para sair de uma realidade e a possibilidade de encarar uma outra. No fundo eu acho que é isso pra todo mundo, de uma forma ou de outra, as pessoas querem sempre mudar sua realidade.
Mas eu gosto disso. Eu gosto de poder escolher a realidade da qual eu quero participar. Eu gosto da possibildiade de ter opções e de saber que ter escolhido viver uma coisa ou outra foi minha decisão.
Posso apostar nas cartas erradas de vez em quando, mas os acertos só vêm mediante as tentativas. E os erros... ah, esses são apenas a forma prática de encontrar os acertos.
E imigrar é isso, tentar, acertar, errar... conhecer, aprender, se surpreender e aprender mais uma vez. A vida de um imigrante não é fácil. As diferenças existem, sejam elas físicas, culturais, linguísticas. Não há nada e nem ninguém que possa diminuir a distância que existe entre o mundo de um imigrante e de um "local". Mas por outro lado, quem disse que a gente tem que ser igual a eles? Quem foi que disse que a gente quer ser igual a eles?
Pra mim, a diferença é que faz a diferença!
E vamo que vamo...
Bjokas
Galera, acabou o festival de verão de Québec. Foram 10 dias de muitos shows por toda cidade praticamente o dia inteiro.
Como arroz de festa, fomos em vários...rsrs.
A Paty gostou mais do Black Eyed Peas e eu realizei meu sonho no show do Iron Maden. Gosto a parte, todos foram muito bons.
Como não dá para comentar todos os shows que fomos, vou colocar umas fotinhas para dar água na boca.
Abração a todos e até o proximo.



Como arroz de festa, fomos em vários...rsrs.
A Paty gostou mais do Black Eyed Peas e eu realizei meu sonho no show do Iron Maden. Gosto a parte, todos foram muito bons.
Como não dá para comentar todos os shows que fomos, vou colocar umas fotinhas para dar água na boca.
Abração a todos e até o proximo.
É, e lá se foram três meses...
Não parece, mas já faz esse tempo que a gente tá aqui. Muita coisa já aconteceu nesse período, mas ainda tem muito por vir.
Na semana passada mudamos para um novo apartamento. Até que enfim deixaremos de tirar roupas de malas, coisa que vem acontecendo desde outubro do ano passado, quando saimos de SP e fomos para o litoral. A perspectiva é ficar onde estamos por pelo menos um ano, até porque eu não dou conta de fazer mais nenhuma faxina na sujeira que não é minha. Gente, vocês não acreditam na imundice que estava este apartamento... inacreditável que alguém, em sã consciência, conseguisse viver num lugar tão sujo. Mas depois da faxina o apto começou a ficar com cara de lar.
Fora isso, hoje começou meu curso de verão no Phenix. Tive duas semanas de férias, sendo que uma delas dedicada à mudança. Então, na prática, tive apenas uma semaninha, e olha lá. Mas tá bom. Não é hora de tirar férias. Quero mesmo é aprender logo este danado do francês e poder fazer alguma coisa de útil da minha vida. Já o marido tem francisação até o dia 15/7, quando ele entra em férias por 30 dias.
Ainda não fui chamada para a francisação do governo. Sei lá porque, mas pelo que tenho percebido, aqui as coisas não têm muito critério. Então o negócio é esperar, como sempre e como tudo o que envolve este processo de imigração.
O verão já chegou por aqui... e chegou com tudo. Tem feito um calor danado, digno de Brasil minha gente. Temperatura alta, umidade relativa do ar alta, sol de rachar, piscinas cheias. Só não tive coragem ainda de entrar em uma delas, pois apesar do calor a água é gelada pra caramba, verdadeira água de cachoeira... rs
E por enquanto é isso meu povo. A vida vai entrando no ritmo, nos eixos, e a gente, aos poucos, vai se adaptando a nova rotina.
Bjokas
Não parece, mas já faz esse tempo que a gente tá aqui. Muita coisa já aconteceu nesse período, mas ainda tem muito por vir.
Na semana passada mudamos para um novo apartamento. Até que enfim deixaremos de tirar roupas de malas, coisa que vem acontecendo desde outubro do ano passado, quando saimos de SP e fomos para o litoral. A perspectiva é ficar onde estamos por pelo menos um ano, até porque eu não dou conta de fazer mais nenhuma faxina na sujeira que não é minha. Gente, vocês não acreditam na imundice que estava este apartamento... inacreditável que alguém, em sã consciência, conseguisse viver num lugar tão sujo. Mas depois da faxina o apto começou a ficar com cara de lar.
Fora isso, hoje começou meu curso de verão no Phenix. Tive duas semanas de férias, sendo que uma delas dedicada à mudança. Então, na prática, tive apenas uma semaninha, e olha lá. Mas tá bom. Não é hora de tirar férias. Quero mesmo é aprender logo este danado do francês e poder fazer alguma coisa de útil da minha vida. Já o marido tem francisação até o dia 15/7, quando ele entra em férias por 30 dias.
Ainda não fui chamada para a francisação do governo. Sei lá porque, mas pelo que tenho percebido, aqui as coisas não têm muito critério. Então o negócio é esperar, como sempre e como tudo o que envolve este processo de imigração.
O verão já chegou por aqui... e chegou com tudo. Tem feito um calor danado, digno de Brasil minha gente. Temperatura alta, umidade relativa do ar alta, sol de rachar, piscinas cheias. Só não tive coragem ainda de entrar em uma delas, pois apesar do calor a água é gelada pra caramba, verdadeira água de cachoeira... rs
E por enquanto é isso meu povo. A vida vai entrando no ritmo, nos eixos, e a gente, aos poucos, vai se adaptando a nova rotina.
Bjokas
Assinar:
Postagens (Atom)